Wielki Słownik Gwary Anestezjologicznej

  • Cytrynka - hemofiltracja cytrynianowa.

  • Odpędzacz strachu - benzodiazepiny.

  • Cud natury-obustronna leworęczność.

  • Nowi niewolnicy - stażyści i rezydenci.

  • Intensywna Terapia – w każdą dziurkę jedną rurkę.

  • Siku, siku po HAESiku, pacjent sika bez HAESika.

  • Zeszkieletować pacjenta (napisać szkielet historii choroby).

  • Wetknąć rurę – zaintubować pacjenta; szarpnąć rurę – rozintubować.

  • Zarurować chorego - zaintubować chorego.

  • Granat (czopek); odbezpieczony granat (czopek wyjęty z opakowania).

  • Siurosemid (furosemid).

  • Dupamina (dopamina).

  • Ledwonor - levonor.

  • Mleko - porpofol.

  • Budziki - leki odwracające działanie środków zwiotczających i narkotyków.

  • Jajo - żywienie z jednego worka.

  • Kangur - chory żywiony z jednego worka.

  • Badawki - stetoskop lub krew do badania.

  • Białe płyny lub woda – krystaloidy.

  • Mąka - HAES.

  • Żelatyna – Gelafundin.

  • Klakson – Clexane.

  • Miotełki – wymiatacze wolnych rodników.

  • Rzadka sól – 0,45% NaCl

  • Gęsta sól – (7,6 – 10% NaCl)

  • Mąka na gęstej soli (roztwór HAES / 7,6% NaCl)

  • Zwioty – leki zwiotczające mięśnie.

  • Woda z tlenem – woda utleniona.

  • Białe mycie – spirytus.

  • Żółte mycie – roztwór Povidyny.

  • Gumelajda, glajda, smarowitko, glut – lignokaina w żelu.

  • Poglutować - nasmarować koniec rurki intubacyjnej.

  • Żaba – pojemnik z preparatem krwi.

  • Robaki – bakterie.

  • Otrzepać się z bakterii – zrobić przerwę między zabiegami.

  • Ciśnienie na podłodze - niskie ciśnienie tętnicze.

  • Ciśnienie pod sufitem – wysokie ciśnienie tętnicze.

  • Zbierać ciśnienie z podłogi – rozpocząć wlew katecholamin.

  • Warzywko, kwiaty, kapusta - pacjent w stanie wegetatywnym.

  • Rzeźbiarze – chirurdzy.

  • Ortopedały - ortopedzi.

  • Zespół drewnianej ręki – mało sprawny chirurg.

  • Zaklinacze, śpiwory – anestezjolodzy.

  • Narkotyzer, zanieczulacz - anestezjolog.

  • Szczękownik – chirurg szczękowo-twarzowy.

  • Zerżnięty chory – chory po operacji.

  • Gęgający chory – chory dużo mówiący.

  • Patrzeć na siebie z lewego górnego narożnika sali – być w stanie śmierci klinicznej.

  • Ciągnąć rurę lub ciągnąć tchawicą – duży głód tlenowy z kompletną niewydolnością oddechową.

  • Kłócić się z respiratorem.

  • Chory głosujący – splątany, pobudzony chory.

  • Wachlować klatą – przyspieszony oddech.

  • Zabawki – zestaw do reanimacji.

  • Deptać chorego – reanimacja.

  • Gimnastyka – reanimacja.

  • Chory pogimnastyczny – chory zreanimowany.

  • Kapusta, roślinka - pacjent w przetrwałym stanie wegetatywnym.

  • Czajnik z wodą – obrzęk mózgu.

  • Chory zdziabągowany – chory pokłuty.

  • Marmelada, kaszana – uraz wielonarządowy.

  • Operacja metodą Lumumby – operacja kaszany, tzw. granat w brzuch.

  • Leci kabarecik – operacja trwa.

  • Dawać leki wiadrami – dawać leki w dużych dawkach.

  • Dmuchawka – respirator.

  • Dmuchać chorego – wentylacja zastępcza.

  • Operacja podłużna – udrożnienie naczynia, operacja poprzeczna – amputacja.

  • Odgryźć kończynę – amputacja.

  • Mieć dużo na liczniku – mieć tachykardię.

  • Dolać chorego, spuścić szybko wodę - szybko przetoczyć płyny.

  • Ukłuć w plecy – nakłucie lędźwiowe.

  • Patyczki – cewnik centralny oraz cewniki Swan-Ganza.

  • Klatka z piersiami, klatka z uszami – klatka piersiowa.

  • Być bez głowy – być nieprzytomnym.

  • Mieć głowę pośrodku – być przytomnym.

  • Salonowa nocka – nocny dyżur na sali operacyjnej.

  • Pielęgniarka salonowa – pielęgniarka dyżurna na sali operacyjnej.

  • Słuchawki – słuchaczki, uczennice pielęgniarstwa.

  • Piguła – pielęgniarka oddziału innego niż OIT.

  • Dzień szakala – same amputacje.

  • Skrzepologia - układ krzepnięcia.

  • Pobrać skrzepologię - pobrać krew na oznaczenie parametrów układu krzepnięcia.

  • Zielsko, zioła fentanylowe - fentanyl.

  • Słona woda - 0,9% NaCl.

  • Słodka woda - 0,5% Glukoza.

  • Gęsta woda - HAES.

  • Ciężki levonor - rozcieńczenie levonoru 4mg/50ml.

  • Lekki levonor - rozcieńczenie levonoru 1mg/50ml.

  • Czad w płynie, płynny czad - halotan.

  • Badaczki - krew pobierana na badania.

  • Zipawka - kiepski respirator.

  • Zipadełko - j.w.

  • Repi-Killer - respirator typu Relog, podający albo 21% O2, albo 100% O2. Tylko takie ma możliwości.

  • Benek - respirator firmy Purritan-Benett.

  • Mini-Max - minimum bezpieczeństwa, maximum ryzyka. Tak... tak... - są szpitale, gdzie jest on jeszcze podstawowym aparatem do znieczulenia!

  • Czarna Mamba - głowica do echokardiografii przezprzełykowej.

  • Akcja "Znicz" - zwoływanie Komisji d/s śmierci pnia mózgu.

  • Dożynki - kolejne amputacje na coraz to wyższym poziomie u tego samego pacjenta.

  • Pawilon to pavulon.

  • O zdolnym zabiegowcu: obuleworęczny i nie mańkut.

  • Starsi będą wiedzieć: chory z oddechem Czernienki - pacjent niewydolny oddechowo.

  • "On jeszcze nie wie, że tak naprawdę chce być znieczulany w plecy"- o chorym negatywnie nastawionym do znieczulenia przewodowego, który pod wpływem uroku anestezjologa diametralnie zmieni (zmienił) zdanie.

  • Idę głuszyć pacjentów -idę znieczulać.

  • Wbić rurę w tchawice - brutalna intubacja.

  • Rozpruty jak dorsz - cięcie od mostka do spojenia łonowego.

  • Cięcie "od gardzieli do pierdzieli" j.w.

  • Daj mu w płytkę (motoryczną) i w pień (narkotyczny lek p.bólowy), czyli znieczulenie ogólne.

  • Dam mu w szyje - znieczulenie przewodowe w odcinku szyjnym.

  • Cud natury - obustronna leworęczność...

  • Dusiciel - anestezjolog.

  • Czarodziej - j.w.

  • Asystentka - zaufana piel. anestezjologiczna. (wyróżnienie!).

  • Papa Smerf - orynator.

  • Primariusz - j.w.

  • Sekundariusze - pozostali asystenci.

  • Urynolodzy - urolodzy.

  • Wyrwektomia - histerektomia radykalna (lub w wykonaniu niektórych operatorów).

  • Dobre, żółte lekarstwo - Relanium.

  • Odsiorbać chorego - wykonać toaletę drzewa oskrzelowego.

  • Malibu - propofol.

  • Wielki brat - separator krwii.

  • Wirówka - j.w.

  • Wyciąg z kopytek - gelafundin.

  • Koraliki - dojście centralne z duuużą ilością kraników i przedłuzeń.

  • Edi - sprzęt do hemofiltracji (od nazwy firmowej "Edwards...".) 

  • Uciurać- wydusić skąpe ilości moczu z cewnika.

  • Zrobić tosta - zbyt mocno ogrzać pacjenta kocem grzewczym.

  • Złoty środek - relanium.

  • Strzelić pacjenta- zastosować defibrylację.

  • Zpasyfikowany pacjent - pacjent w pasach.

  • Witamina H - haloperidol.

  • Lekarstwo na wszystko- Laktuloza

  • Żarełko - worek żywieniowy.

  • Mądry - lekarz dyżurny.

  • Gluty - skrzepy w drenażu.

  • Plujka - pacjent w psychozie, plujący na sprzęt i/lub personel.

  • Chory zapluty - chory z dużą ilością wydzieliny w drogach oddechowych.

  • Wypis centralny - zgon.

  • Podróż do centralparku - j.w.

  • Wyjazd do Piotra - j.w.

  • Dmuchawka - worek Ambu.

  • Przewietrzyć chorego - zrobić reoperację, w trakcie której nie znaleziono niczego "ciekawego" (czyli źródła problemu...).

  • Zrobić gazy - wykonać gazometrię.

  • Dziabnąć chorego - założyć wkłucie.

  • Saturator - pulsoksymetr, tak pewna oddziałowa mówi na ten sprzęt :)

  • Puścić myszy - włączyć Sevofluran (z uwagi na zapach).

  • Znieczulenie gadane - analgosedacja.

  • Robić rybę - oddech apneustyczny,

  • Mr/Mrs HotDog - poparzenie pow 90%.

  • Albufuro - metoda na mocz.

  • Narobić smrodu - znieczulać anestetykami wziewnymi.

  • Dać choremu rolkę - podać Relanium.

  • Atak klonów - podanie Clonazepamu.

  • Cipka anestezjologiczna - maska krtaniowa ( z uwagi na kształt).

  • Budyń - gęsta wydzielina w drzewie oskrzelowym.

  • Mordoplastyka - operacja npl skóry twarzy z przesunięciem płatów skórnych.

  • Operacja modo "brama", wietrzenie brzucha - nic nie da się zrobić po otwarciu brzucha( u pacjentów npl).

  • "Lucky Man" - pacjent po NZK z ubytkami w OUN.

  • Spawarka, laser - nóż elektryczny.

  • Operacja modo Lancetron (vel. Aser, Erbe itd.) - wycięcie nożem elektrycznym, np. znamion skórnych.

  • Operacja modo Mein Gott - bardzo rozległy i krwawy zabieg chirurgiczny.

  • Guz rusza się razem ze stołem - nieoperacyjny npl jamy brzusznej.

  • Palenie diabła - elektrovulvectomia.

  • Zespół bojowy, ale pacjent "kijowy"- operacja b. obciążonego pacjenta.

  • Bariera "krew-mózg" - kabłąk oddzielający pole operacyjne (chirurgów) od głowy pacjenta (anestezjologów).

  • Oddzielić rzemiosło od sztuki - założyć w/w kabłąk.

  • Big Brother - walizka reanimacyjna (metalowa taka, jak w tym reality-show).

  • Telewizor - defibrylator Lifepack 12.

  • Kopnąć, trzepnać chorego - zdefibrylować pacjenta.

  • Dać w plecy - znieczulenie podpajęczynówkowe.

  • Dusidła - anestetyki dożylne.

  • Zestaw do rzygania - lignina.

  • Cięcie od ryja do kija- cięcie od mostka do spojenia łonowego.

  • Rurarze, smarkociągi- anestezjolodzy.

  • Usługi Wod-Kan-CO - cewnikowanie pacjenta.

  • Krokodyl - "brutalny", krwawo operujący chirurg.

  • "One way ticket" - zgon.

  • Piórnik - j.w.

  • Udusić, zagazować pacjenta - wykonać znieczulenie wziewne.

  • Kopytka - koloidy.

  • Julek - aparat do znieczulenia "Julian" Drager.

  • "Zoperować chorego po katolicku" - wykonać rozległy (heroiczny) zabieg operacyjny.

  • Zrobić szlaczki - zrobić EKG.

  • Kosmiczny syrop - Dormicum w płynie dla dzieci.

  • Kaszanka - gęsta masa erytrocytarna.

  • Zrobić sraczyk - wyłonić stomię u chorego z nieoper. guzem j. grubego.

  • Idę się pociąć - idę zrobić cięcie.

  • Grilować pacjenta - kardiowersja, ew. więcej energii.

  • Depesza z Damaszku - EKG.

  • Wkłutko - centralny dostęp iv.

  • Kabelek w plecach - ZOP ciągły.

  • Premedytacja - premedykacja. 

  • Znieczulenie na O Jezuuu - zn. miejscowe.

  • Gazownik - anestezjolog.

  • Mały chirurg - znaczy dziecinny.

  • Zająć pozycję strategiczną - rzadko niestety- położyć się w dyżurce.

  • Dowcipny doktor - ginekolog.

  • SORtownia - SOR.

  • Zamaskować pacjenta - założyć maskę krtaniową.

  • Kopadełko - stymulator nerwów obwodowych lub monitor zwiotczenia mm.
    Podobało się? Przyślijcie wyrażenia z własnego szpitala! Czekam! Webmaster serwisu.

Kosmiczny syrop jest the best, Grzesiek. Dzięki! Pozdrawiam ekipę zaklinaczy z I. - dzięki za powyższy materiał! Mam tylko nadzieje, że nie będzie tego czytać żadna komisja etyki zawodowej ;-) Pozdrowienia dla kolegi Adama Młynarczewskiego! Dzięki za maila. Pozdrawiam narkotyzera Wojtka Wojtkiewicza ;) - dziękuję za podesłane materiały!! Pozdrowionka dla Aleksandry Z. z Bydgoszczy - od dzisiaj wszyscy zaczynaj u nas stosować Malibu ;) ;) Dzięki za materiały! Iwona - dzięki!! Najbardziej podobał mi się "wyciąg z kopytek"!!! Admin Polanestu


08 października 2011